![]()
♫ Nadine Byrne - Hypaethral - Kiruna.mp3
Play
♫ Nadine Byrne - Hypaethral - Kiruna.mp3
Play
♫ Nadine Byrne - Hypaethral - Kiruna.mp3
Play
♫ Nadine Byrne - Hypaethral - Kiruna.mp3
Play
♫ Nadine Byrne - Hypaethral - Kiruna.mp3
Play
Nadine ByrneHYPAETHRALUnder 60- och 70-talet uppkom i USA många s.k intentional communes. Kollektiv av
människor som ofta ville fly det konsumtions-orienterade samhället för att istället bosätta sig lång ute på landet och bygga upp ett eget samhälle utifrån sina egna värderingar. Flera av dessa kollektiv byggde sina hus utifrån en teknik utarbetad av arkitekten och visionären Buckminster Fuller, som bygger på geometriska former och kallas geodetiska kupoler. Husen blev förutom bostäder också otroligt vackra skulpturala objekt. Denna skulpturala aspekt av husen, samt vad de genom sin estetik står för: viljan att skapa ett eget samhälle utifrån sina egna värderingar och ideal, har fungerat som
inspiration till den skulptur som visas i Järnvägsparken. Detta intresse och fascination för hur människor förmedlar tankar och känslor om tro och övertygelse genom estetiska objekt är genomgående i Byrnes konstnärskap.Den skulptur som visas i Järnvägsparken är, förutom ett estetiskt objekt, även ett rum. Betraktaren kan interagera med konstverket genom att träda in i det. Väl inne väntar ett
rum vars intention är att vara en slags paus från verkligheten. En icke-plats där blicken
istället vänds inåt. Inne i verket uppdagas också verkets tredje aspekt, en ljudinstallation.Under sin tid i Kiruna spelade Byrne in ljud från staden. Ljud som stod ut, ljud som för henne kom att representera Kiruna. Ett slags molande från gruvan, klockspelet från Stadshuset, EPA-traktorernas motorer i natten. Dessa ljud har Byrne använt i ett ljudstycke som går att höra inne i skulpturen. Ljud från verkligheten som arbetats om och fått ett nytt sammanhang. Ljud som om än från början var väldigt plats-specifika nu tar dig långt bort. Ljudverket går även att ladda ned via Konstmuseet i Norrs hemsida och fungerar som ett
fristående verk att ta del av separat från skulpturen. Förhoppningsvis kan det skapa ett
rum, en paus från verkligheten, var du än befinner dig.Titeln Hypaethral är ett grekiskt ord som betyder tempel med öppning i taket.Läs mer om Nadine Byrne här
Press:
Norrbottens KurirenSveriges Radio NorrbottenElektroniskt i SR P2Slingan Radio LuleåNadine ByrneHYPAETHRALDuring the 60's and 70's many, so called, intentional communities were founded in the USA. A community of people who wanted to escape the consumer society and instead live far out in the countryside and start a society of their own based on their own values. Many of these communities built their houses using a technique, invented by architect and visionary Buckminster Fuller, which is based on geometrical shapes called geodesic domes. Apart from actual housing the houses also became incredibly beautiful sculptural objects. This sculptural aspect of the houses, as well as what they through their esthetics stand for, i.e. the will to create an own society based on its own values and ideals, has acted as an inspiration for the sculpture being shown in the Kiruna railway park. The interest and the fascination for how people convey thoughts and feelings on belief and conviction through esthetic objects is consistent in Byrne's artistry. The sculpture shown in the railway park is, apart from an esthetical object, also a room. The beholder is able to interact with the art piece by entering it. Once inside a room awaits, whose intention it is to act as a sort of break from reality. A non-location making your gaze turn inwards instead. Inside the piece its third aspect is revealed as well - a sound installation.During her time in Kiruna, Byrne recorded sounds from the town. Sounds which stood out and, to her, came to represent Kiruna. A kind of grinding noise from the mine, the carillon from the Town Hall, the doodlebug engines in the night.These sounds Byrne has turned into a sound piece which can be heard inside the sculpture. Sounds from reality that have been reworked and placed into a new context. Sounds that, though initially very location specific, now carry you far away.The sound piece can also be downloaded on Konstmuseet i Norr's homepage and act as a separate work of art which can be listened to independently of the sculpture. Hopefully it can create a room, a break from reality, wherever you are. The title Hypaethral is Greek for Temple with a roof opening.
Read more about Nadine Byrne here
Press:
Norrbottens KurirenSveriges Radio NorrbottenElektroniskt i SR P2Slingan Radio LuleåNadine ByrneHYPAETHRAL1960- ja 70-luvuilla USA:ssa syntyi nk. itentional communes -yhteisöjä. Ne olivat yhteisöjä, joiden jäsenet usein halusivat paeta kulutusyhteiskuntaa ja asettua asumaan maaseudulle, jonne he halusivat rakentaa omiin arvoihinsa perustuvan yhteiskunnan. Monet näistä yhteisöistä rakensivat talonsa arkkitehdin ja visionäärin Buckminster Fullerin työstämällä geometrisiin muotoihin perustuvalla tekniikalla, jota kutsutaan geodeettisiksi kupoleiksi. Sen lisäksi että taloista tuli uskomattoman kauniita, niistä tuli myös veistoksellisia kohteita. Talojen veistoksellinen aspekti ja niiden edustama estetiikka, joka kuvastaa omiin arvoihin ja ihanteisiin perustuvan oman yhteiskunnan luomistahtoa, on toiminut inspiraationa Järnvägsparkenissa olevalle veistokselle. Byrnen kiinnostus ja viehätys ihmisten välittämille uskoon ja vakaumukseen perustuville ajatuksilla ja tunteille leimaa hänen koko taitelijantyötänsä. Järnvägsparkenissa esillä oleva veistos ei ole pelkästään esteettinen teos vaan myös tila. Katsoja voi vuorovaikuttaa taideteoksen kanssa astumalla sen sisään. Teoksen sisällä odottaa tila, jonka tavoitteena on olla jonkinlainen tauko todellisuudesta. Se on epäpaikka, jossa katse kääntyy sisäänpäin. Teoksen sisällä paljastuu myös sen kolmas aspekti, ääni-installaatio. Kiirunassa oleskelunsa aikana Byrne äänitti kaupungin ääniä. Hän äänitti muista erottuvia ääniä, jotka hänen mielestään edustivat Kiirunaa kuten kaivoksen jonkinlaisen jomotuksen, kaupungintalon kellopelin, EPA-traktoreiden moottorit yössä. Byrne on käyttänyt näitä ääniä veistoksen sisällä kuultavassa äänitteessä. Todellisuutta kuvaavat äänet on muokattu, ja ne ovat saaneet uuden yhteyden. Vaikka äänet alussa olivatkin hyvin paikkaan sidottuja, ne kuljettavat nyt kauas pois. Ääniteos on myös noudettavissa Konstmuseet i Norrin sivustolta ja toimii irrallisena teoksena, johon voi tutustua veistoksesta erillään. Toivon mukaan se voi luoda tilan, tauon todellisuudesta, missä sitten oletkin. Teoksen nimi Hypaethral on kreikkaa, ja merkitsee temppeliä, jonka katossa on aukko. Lue lisää Nadine Byrnestä tästä
Press:
Norrbottens KurirenSveriges Radio NorrbottenElektroniskt i SR P2Slingan Radio Luleå Nadine ByrneHYPAETHRAL1960- ja 70-luvuila kehittyi Ameriikassa paljon sellaisia niin kutut intentional communes. Net olit kolektiivia ihmisistä jokka halusit päästä pakhoon kuluttajan suuntautuvasta yhteiskunnasta ja sen eestä siirtyä kauas maaseuvule ja rakentaa oman yhteiskunnan omitten arvoitten mukhaan. Moni näistä kolektiivista rakensit heän talot tekniikala jonka arkkitehti ja visiunääri Buckminster Fuller, oli kehittäny, joka perustuu jeumetrishiin muothoin ja kututhaan jeeuteettiseks kypooliks. Talot tulit sekä asunoiksi ja kauhean kauhniiks taitheeliseks opjektiks. Tämä taitheelinen aspekti taloista, ja se tekniikka mitä se estetiikka eustaa: halu luoa oman yhteiskunnan omitten arvosteluitten ja iteaalitten mukhaan, on toiminu inspirasjuunina siihen skylptyyrhiin joka näytethään Rautatieparkissa. Tämä kiinostus ja fasjinasjuuni siihen kuinka ihmiset välittävät ajatuksia ja tuntheita uskosta ja oman mielestä varmoista tioista, eli vakaumuksesta, esteettisen opjektin kautta on läpikulkeva Byrnesin taitheessa.Se skylptyyri mikä näytethään Rautatieparkissa on, paitti esteettinen opjekti, kans yks huone. Kattoja saattaa pittää kakspuolista komynikasjuunia taijeopjektin kans astumalla sisäle siihen. Kun on sisälä oottaa yks huone minkä tavote on ette olla jonkinlainen paysi toelisuuesta. Yks olematon paikka missä silmät sen takia kääntyvät sisäle päin. Sisälä teoksessa paljastuu kans teoksen kolmas aspekti, ääni-instalasjuuni.Byrnen aikana Kierunassa se pelasi sisäle kaupunkin ääniä. Ääniä jokka olit markeerattuja ja paremin "näkösellä", ääniä jokka hälle tulit kuvvaamhaan Kierunaa. Jonkinlainen raskas pohjaääni kruuvasta, Kaupunkitalon kellopelistä, EPA-traktoritten muturistä öilä.Nämät äänet Byrne on käyttäny ääniteoksessa, jota mennee kuunela skylptyyrin sisälä. Ääniä toelisuuesta jokka on mookattu ja on saahneet uuen yhteyen. Ääniä, jokka alussa kuitekki olit paikhaan liitettyjä, mutta jokka nyt vievät sinun kauas muuale.Ääniteos mennee kans latata alas Pohjoisen Taiemyseymmin (Konstmuseet i Norr) kotisivussa ja toimii kun omana vaphaana teoksena, jota saattaa nauttia eristettynä skylptyyristä. Toivottavasti se saattaa luoa yhen huonheen, yhen paysin toelisuuesta, riippumatta missä sie olet.Tiitteli Hypaethral on kreikkalainen sana joka merkittee temppeliä missä on aukko katossa.Lue lisää Nadine Byrnestä tästäPrässi:
Norrbottens KurirenSveriges Radio NorrbottenElektroniskt i SR P2Slingan Radio Luleå
Nadine ByrneHYPAETHRAL
60- ja 70-logus čuožžiledje gohčoduvvon internašunálalaš cummunes. Olmmoš kollektiivat geat háliidedje báhtarit eret golahan-orienteren servodagas ja orrot guhkás olgolii gos besset hukset iežaset árvosaš jelgii servodaga. Máŋga kollektiivat huksejedje viesuid teknihkas ráhkaduvvon arkiteavttas ja oainnáhusas višunearas Buckminster Fuller, gii hukse geometralaš hámiin ja gohččoduvvo geotetiska Kupolan. Viesut leat earret eará orohagat main lea jáhkkemeahttun čáppa skulptuvrrat. Viesuid skulptuvrra aspeakta lea čuoččohit estehtalaš oainnu; miella dahkat iežaset árvosaš ideála servodaga ja lea doaibman dego inspirašuvdnan skulptuvrii mii čájehuvvo Järnvägspárkkas. Estehtalaš objeavttaid čađa lea Byrne dáidda čehpodat, beroštupmi ja fasinašuvdna got olbmot gaskkustit jurdagiid ja dovdduid, birra osku ja vissisvuođa.Skulptuvra mii čájehuvvo Järnvägspárkkas lea estehtalaš objeakta ja maid latnja. Geahčči sáhttá interageret dáiddabarggu go čákŋá dan sisa. Lanja siste lea intenšuvdna leahkit juoga lágán boddu duohtavuođas. Dego okta ii-báiki gos geahčasteapmi jorgaluvvo sisa guvlui. Dáiddabarggus fuobmájuvvo maid goalmmát aspeakta, jietnainstallašuvdna. Dan botta go Byrne lei Gironis čohkkii gávpot jienaid. Čuožžilus jienat mat su mielas lea Giron. Muhtinlágán hurran ruvkkes, diibmu-spealla suohkanviesus, EPA-traktuvrrat ijas.Daid jienaid lea Byrne geavahan maid sáhttá gullat skulptuvrras. Jienat duohtavuođas maid lea nuppástuhttán ja oažžun ođđa ovttastusa. Álggus ledje jienat hui báiki-spesifikat, dál váldet du guhkás.Jietnabargguid sáhttá viežžat ja guldalit Konstmuseet i Norr ruovttusiiddus ja lea friddja luvvohat dáiddabargu skulptuvrras. Vuorddaš lea, rahpá lanja mii lea boddu duohtavuođas gos de ain leat.Tihttel Hypaethral lea greikalaš sátni mii mearkkaša teampal mas lea reahpen.Loga eanet Nadine Byrne birra dás
Press:
Norrbottens KurirenSveriges Radio NorrbottenElektroniskt i SR P2Slingan Radio Luleå