C/O JÄRNVÄGSPARKEN C/O JÄRNVÄGSPARKEN C/O JÄRNVÄGSPARKEN C/O JÄRNVÄGSPARKEN C/O JÄRNVÄGSPARKEN

C/O JÄRNVÄGSPARKENKonstmuseet i Norr flyttar under sommaren ut kontoret till Järnvägsparken i Kiruna. En gång i månaden under juni, juli och augusti inviger vi ett nyskapat verk i parken. Varannan vecka språkar vi med inbjudna gäster om konst och arkitektur på parkscenen. Kom och drick kaffe, ät en Kirunapralin, bläddra i en konstbok, prata konst eller bara njut av solen och ny spännande konst. Vernissage Testbedstudio Lördag 1 juni kl 14.00 - 16.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna Vernissage Byggstudio Lördag 13 juli kl 14.00 - 16.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna Vernissage Nadine Byrne Lördag 3 augusti kl 14.00 - 16.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna Språka är en samtalsserie i sju delar där vi tillsammans med inbjudna gäster samtalar om konst, arkitektur och rumslighet med utgångspunkt i Kirunas förestående stadsomvandling. Samtalsserien är ett återkommande inslag i parken under sommaren, varje tisdag udda veckor kl 18.00 - 20.00 mellan 4 juni och 27 augusti. Konst utanför ramarna – Performance i det offentliga rummet Tisdag 4 juni 2013, kl 18.00 - 20.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna Med kroppen som enda medium visar performancekonstnären Johannes Blomqvist att konsten inte behöver vara en inramad tavla på väggen. Med utgångspunkt i ett av Johannes senaste projekt som visas i anslutning till samtalet, undersöker vi vad performancekonst kan vara och hur den som konstform tar plats i det offentliga rummet. Gäst: Johannes Blomqvist, Grundare av PAiN, Performance Art in Norrbotten Performance: Conversations Johannes Blomqvist Del I Tisdag 4 juni kl 12.00 Stadshushallen, Kiruna Del II Tisdag 4 juni kl 16.00 Klockstapeln, Kupoltorget Del III Tisdag 4 juni 18.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna I anslutning till sommarens första samtal genomför Johannes samtliga delar av ett av hans senaste projekt Conversations, en mjölk-triptyk. Del två och tre hade premiär under PALS Internationella Performancekonstfestival i Stockholm i april 2012, del ett har tidigare visats på bland annat Luleå Pride. HBTQ- problematik är ett återkommande tema i Johannes konstnärskap och han intresserar sig för bland annat sexuell identitet, manliga ideal och maktrelationer. Garngraffiti och hantverksaktivism Tisdag 18 juni 2013, 18.00-20.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna I samtalet lyfter vi frågor kring dagens hantverksestetik. DIY, do-it-yourself har blivit en livsstil och för många ett politiskt ställningsstagande i det offentliga rummet. Vi presenterar olika strömningar inom slöjden och benar ut begreppen DIY och guerillaslöjd. Gäst: Frida Arnqvist Engström, kulturjournalist och grundare av Kurbits Media. Sätta staden på kartan – om staden som varumärke Tisdag 2 juli 2013, 18.00-20.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna Vem är staden till för och hur genomför man en demokratisk stadsomvandling? Vi diskuterar varumärkesbyggandets för- och nackdelar och ser hur kultursatsningar kan skapa ringar på vattnet genom att verka som en motor för tillväxt och attraktiva livsmiljöer. Gäst: Per Möller, doktorand vid Tema Q (Kultur och Samhälle), Linköpings universitet Konstens roll i Stadsförnyelse Tisdag 16 juli 2013, 18.00-20.00 Scenen i Järnvägsparken,Kiruna Vem bestämmer över den offentliga konsten och hur kan den förmedlas?Vi diskuterar stadsplanering, landskapsarkitektur, offentlig konst och hur man på ett fördelaktigt sätt kan jobba med stadens mellanrumsliga utrymmen. Gäst: Hans Utstrand, Stadsarkitekt Kiruna Kommun Att dansa arkitektur – om rumsliga begränsningar och förutsättningar Tisdag 30 juli 2013, 18.00-20.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna Dansaren rör sig med en medvetenhet genom rummet och svarar genom sin rörelse på rummets begränsningar och möjligheter. Vi diskuterar hur rörelse, rum och kropp kan samverka utifrån dansarens perspektiv. Gäst: Teres Selberg, konstnär, dansare och arkitekt. Lärare vid Arkitekturskolan KTH, Stockholm. Konst som utvecklingsstrategi Tisdag 13 augusti 2013, 09.00-16.00 Folkets hus, Lars Janssonsalen, Kiruna Med anledning av den förestående stadsomvandlingen arbetar Kiruna Kommun med att ta fram en strategi för konstnärlig gestaltning i offentliga miljöer. Konstmuseet i Norr kommer i samband med detta att bjuda in politiker, tjänstemän och allmänhet till ett heldagsseminarium kring hur konstnärer kan verka som katalysatorer för arkitektur- och stadsplaneringsprojekt och vikten av att engagera dem i ett tidigt skede av processen. Det tydliga behovet av samverkan och delaktighet i stadsplaneringsprocesser diskuteras utifrån konstens förmåga att verka gränsöverskridande och generera synergieffekter. Syftet med heldagsseminariet är att upplysa och väcka ett intresse kring dessa frågor och samtidigt sudda ut den förlegade uppfattningen om att konsten är något som kommer in först i planeringens slutskede. Gäst: Mer information kommer snart. Konstens identitet och värde Tisdag 27 augusti 2013, 18.00-20.00 Scenen i Järnvägsparken, Kiruna Med utgångspunkt i Kirunas konst- och kulturarv lyfter vi frågor kring konstens affektionsvärde i förhållande till dess ekonomiska värde. Påverkar platsen konstens värde? Om så, kan konsten behålla sitt värde även på annan plats? Gäst: Curt Persson, Landsantikvarie och doktorand LTU, Luleå. Välkommen!C/O JÄRNVÄGSPARKEN Konstmuseet i Norr is moving its office to Kiruna railway park during Summer. Once a month during June, July and August we will inaugurate a new work of art in the park. Every fortnight we will have a chat with invited guests about art and architecture on the park stage. Come and have a coffee, eat a Kiruna praline, flick through an art book, discuss art or just enjoy the sun and the new exciting art. Opening Testbedstudio Saturday June 1st 14h00 – 16h00 The railway park stage, Kiruna Opening Byggstudio Saturday July 13th 14h00 – 16h00 The railway park stage, Kiruna Opening Nadine Byrne Saturday August 3rd 14h00 – 16h00 The railway park stage, Kiruna Språka is a series of seven conversations, during which we and our invited guests will discuss art, architecture and spatiality based on Kiruna’s impending city transformation. The conversation series is a reoccurring event in the park during the summer, every second Tuesday between 18h00 – 20h00 from June 4th until August 27th. Art outside the box – Performance in the public space Tuesday June 4th 18h00 – 20h00 The railway park stage, Kiruna With the body as his only medium, performance artist Johannes Blomqvist shows that art doesn’t need to be a framed painting on a wall. Setting off in one of Johannes’s latest projects, which will be shown in connection with the conversation, we explore what Performance Art can be and how, as an art form, it takes up room in the public space. Guest: Johannes Blomqvist, Founder of PAiN, Performance Art in Norrbotten Performance: Conversations Johannes Blomqvist Part I Tuesday June 4th 12h00 Town Hall, Kiruna Part II Tuesday June 4th 16h00 The Clock Tower, Kupol-square Part III Tuesday June 4th 18h00 The railway park stage, Kiruna In connection with summer’s first conversation Johannes will perform all three parts of one of his latest projects-”Conversations”, a milk triptych. Part two and three premiered during PALS International Performance Art Festival in Stockholm in April 2012, part one has previously been performed at, among others, Luleå Pride. HBTQ related problems are a reoccurring theme in Johannes’s artistry and he also takes an interest in sexual identity, male ideals and power structures. Yarn graffiti and handicraft activism Tuesday June 18th 2013, 18h00-20h00 The railway park stage, Kiruna During the conversation we will address the handicraft aesthetics of today. DIY, do-it-yourself, has become a lifestyle and for many a political statement in the public space. We present different handicraft movements and differentiate between the terms DIY and Guerilla handicrafts. Guest: Frida Arnqvist Engström, Culture journalist and founder of Kurbits Media. Placing the town on the map – the town as a trademark Tuesday July 2nd 2013, 18h00-20h00 The railway park stage, Kiruna Whom is the town for and how can it be transformed in a democratic way? We discuss the pros and cons of trademarking and see how investing in culture can create a ripple effect, acting as a motor for growth and attractive habitats. Guest: Per Möller, PhD Student of Tema Q (Culture and Society Studies), Linköping University Art’s role in the town renewal Tuesday July 16th, 18h00-20h00 The railway park stage, Kiruna Who is in charge of the public art and how can it be conveyed? We discuss urban planning, landscape architecture, public art and how, in a beneficial way, one can work with the town’s interspatial areas. Guest: Hans Utstrand, Town architect Kiruna Kommun To dance architecture – about spatial limitations and prerequisites Tuesday July 30th 2013, 18h00-20h00 The railway park stage, Kiruna The dancer uses a certain awareness to move across the room and responds, through his movement, to its limitations and possibilities. We discuss how movement, room and body can interact from a dancer’s perspective. Guest: Teres Selberg, artist, dancer and architect. Teacher at School of Architecture KTH, Stockholm. Art as a development strategy Tuesday August 13th 2013, 09h00-16h00 People’s House (Folkets hus), Lars Janssonsalen, Kiruna Due to the impending city transformation, the Municipality of Kiruna is working on finding a strategy for artistic creation in public environments. Konstmuseet i Norr will, in connection to this, invite politicians, officials and the general public to an all day seminar on how artists can act as catalysts for architectural and urban planning projects and on the importance of involving them at an early stage of the process. The clear need for interaction and participation in the urban planning processes will be discussed based on art’s ability to cross borders and generate synergies. The purpose of the all day seminar is to enlighten and to arouse an interest for these topics as well as erasing the outdated opinion that art is something which should only come at the end of planning phase. Guest: More information will follow shortly. Art’s identity and value Tuesday August 27th 2013, 18h00-20h00 The railway park stage, Kiruna Using Kiruna’s art and culture heritage as a basis, we address questions about art’s sentimental value in relation to its economical value. Does location have an impact on art’s value? If so, can art maintain its value in another location as well? Guest: Curt Persson, Head of County Museum and PhD student at LTU, Luleå. Welcome!C/O JÄRNVÄGSPARKENKonstmuseet i Norr muuttaa kesäksi toimistonsa Kiirunan Rautatiepuistoon. Julkistamme puistossa aina kerran kuussa kesä-, heinä- ja elokuun aikana uuden taideteoksen. Joka toinen viikko juttelemme puiston näyttämöllä kutsumiemme vieraiden kanssa taiteesta ja arkkitehtuurista. Tulkaa kahville, maistelemaan Kiirunapraliineja, selailemaan taidekirjoja, juttelemaan taiteesta tai vain nauttimaan auringosta ja uusista jännittävistä taideteoksista. Näyttelyn avajaiset Testbedstudio lauantaina 1. kesäkuuta klo 14.00 - 16.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Näyttelyn avajaiset Byggstudio lauantaina 13. heinäkuuta klo 14.00 - 16.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Näyttelyn avajaiset Nadine Byrne lauantaina 3. elokuuta klo 14.00 - 16.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Språka on 7-osainen keskustelusarja, jossa me yhdessä kutsumiemme vieraiden kanssa juttelemme taiteesta, arkkitehtuurista ja tilakäsityksestä, keskustelujen lähtökohtana on Kiirunan kaupungin lähestyvä siirtäminen. Keskustelu järjestetään joka pariton viikko tiistaisin klo 18.00 - 20.00 4.kesäkuuta ja 27.elokuuta välisenä aikana. Taide irti kehyksistä – Performanssi julkisessa tilassa Tiistaina 4.kesäkuuta 2013, klo 18.00 - 20.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Performanssitaitelija Johannes Blomqvist osoittaa kehollaan, että taiteen ei tarvitse olla ainoastaan kehystetty taulu seinällä. Johanneksen viimeisin teos esitetään tilaisuuden yhteydessä, ja se on lähtökohtana keskustelulle,jossa tutkitaan, mitä performanssi voi olla ja miten se taidemuotona löytää paikkansa julkisessa tilassa. Vieras: Johannes Blomqvist, PAiN-ryhmän perustaja, Performance Art in Norrbotten Performanssi: Conversations Johannes Blomqvist Osa I Tiistaina 4. kesäkuuta klo 12.00 Kaupungintalon eteishalli, Kiiruna Osa II Tiistaina 4. kesäkuuta klo 16.00 Kellotapuli, Kupolitori Osa III Tiistaina 4. kesäkuuta klo 18.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Kesän ensimmäisen keskustelun yhteydessä Johannes esittää kaikki osat viimeisimmästä teoksestaan, Conversations, maito-triptyykki. Osat kaksi ja kolme saivat ensi-iltansa Tukholmassa Kansainvälisen Performanssifestivaalin PALSin aikana huhtikuussa 2012, osa yksi on esitetty aikaisemmin mm. Luulajan Pride-festivaaleilla. HBTQ- problematiikka on toistuva teema Johanneksen taiteessa ja häntä kiinnostaa mm. seksuaalinen identiteetti, miehiset ihanteet ja valtasuhteet. Lankagraffiti ja käsityöaktiivisuus Tiistaina 18. heinäkuuta 2013, 18.00-20.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Keskustelun aiheena on tämän hetken käsityöestetiikka. DIY, do-it-yourself, on elämäntapa ja monelle se tarkoittaa poliittista kannanottoa julkisessa tilassa. Esittelemme erilaisia käsityövirtauksia ja selvitämme DIY- ja sissikäsityökäsitteitä. Vieras: Frida Arnqvist Engström, kulttuuritoimittaja ja Kurbits Median perustaja. Kaupunki kartalle – kaupunki tavaramerkkinä Tiistaina 2. heinäkuuta 2013, 18.00-20.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Kenelle kaupunki on tarkoitettu ja miten kaupungin siirtäminen toteutetaan demokraattisesti? Keskustelemme tavaramerkin luomisen hyvistä ja huonoista puolista ja tutkimme, miten kulttuuripanostukset voivat saada aikaan uutta toimimalla taloudellisen kasvun ja puoleensavetävien elinolojen moottorina. Vieras: Per Möller, väitöskirjan tekijä, Tema Q, (Kulttuuri ja yhteiskunta), Linköpingin yliopisto Taiteen osa kaupungin uudistamisessa Tiistaina 16. heinäkuuta 2013, 18.00-20.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Kuka päättää julkisesta taiteesta ja miten sitä voi välittää katsojalle? Keskustelemme kaupunkisuunnittelusta, maisemoinnista, julkisesta taiteesta ja siitä, miten kaupungin eri paikkojen välistä julkista tilaa voidaan työstää edullisimmin. Vieras: Hans Utstrand, Kiirunan kaupunginarkkitehti. Tanssia arkkitehtuuria – tilojen rajoituksista ja edellytyksistä Tiistaina 30. heinäkuuta 2013, 18.00-20.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Tanssija liikkuu tietoisesti tilassa ja vastaa liikkeellään tilan rajoituksiin ja edellytyksiin. Keskustelemme, miten liike, tila ja keho voivat toimia yhdessä tanssijan näkökannalta katsottuna. Vieras: Teres Selberg,taiteilija, tanssija ja arkkitehti. KTH-arkkitehtikoulun opettaja,Tukholma. Taide kehittämissstrategiana Tiistaina 13. elokuuta 2013, 09.00-16.00 Kansan Talo, Lars Jansson-sali, Kiiruna Lähestyväm kaupungin siirtämisen johdosta Kiirunan kunta työstää julkisten tilojen taiteellista toteutusstrategiaa. Tämän johdosta Konstmuseet i Norr kutsuu poliitikot, virkailijat ja yleisön osallistumaan kokopäiväseminaariin, jossa pohditaan sitä, miten taiteilijat voivat toimia katalysaattorina arkkitehtuuri- ja kaupunginsuunnitteluhankkeille, pohditaan myös, miten tärkeää on ottaa taiteilijat mukaan prosessiin jo sen alkuvaiheessa. Yhteistoiminnan ja osallisuuden selvästä tarpeesta kaupunginsuunnitteluprosessissa keskustellaan painottaen taiteen kykyä toimia rajoja ylittävänä tekijänä, joka saa aikaan synergiavaikutuksia. Kokopäiväseminaarin tarkoituksena on tiedottaa ja herättää kiinnostusta näihin kysymyksiin ja samalla poistaa vanhentunut käsitys siitä, että taide on jotain, joka otetaan mukaan vasta suunnittelun loppuvaiheessa. Vieras: lisätietoa piakkoin. Taiteen identiteetti ja arvo Tiistaina 27. elokuuta 2013, 18.00-20.00 Rautatiepuiston näyttämö, Kiiruna Keskustelemme taiteen tunnearvosta suhteessa sen taloudelliseen arvoon. Lähtökohtana on Kiirunan taide- ja kultuuriperintö. Vaikuttaako paikka taiteen arvoon? Jos näin on, voiko taide säilyttää arvonsa myös muualla? Vieras: Curt Persson, Lääninmuseon johtaja ja väitöskirjan laatija, LTU, Luulaja Tervetuloa!More information will come soon.Meänkieli text will come soon.More information will come soon.Sami text will come soon.